Per aquesta època l’any passat, el meu marit Will i jo vam anar a Escòcia. Va ser el nostre primer viatge i ens va encantar.
Vam estar-hi una setmana, que va faltar molt de temps i no prou. Vam passar la primera meitat a Wigtown, la ciutat nacional del llibre d’Escòcia, de la qual us vaig explicar tot en aquella publicació. I després vam anar cap al nord fins a Edimburg.
Edimburg, juntament amb la resta del país, té una rica història literària i una vibrant escena literària contemporània. Va ser designat una ciutat de la literatura Unesco—la primera!— l’any 2004. Fins i tot l’estació de tren pren el nom d’un llibre!
La ciutat acull innombrables llocs literaris i persones: Sir Walter Scott, Robert Louis Stevenson i Robert Burns són els més coneguts, a més de Kenneth Grahame, JM Barrie, Muriel Spark, Ian Rankin i Alexander McCall Smith. Això només és el principi.
Tot i que no hi érem estrictament per fer turisme llibresc, és clar que ens interessava veure els llocs literaris de la ciutat. Tot i que només hem revisat la superfície, em fa falta donar-vos una ullada al que hem vist i al que volem veure. Pròxim temps.
L’escena contemporània
Edimburg ha estat la llar de la literatura de classe mundial durant segles, però, pel que pot dir aquest turista, l’escena de la literatura contemporània és fantàstica. Hi ha llibreries arreutant nous com d’ocasió —amb prou feines podríem caminar unes illes sense ensopegar-nos amb un!—, a més d’institucions educatives i esdeveniments culturals que celebren la paraula escrita.
Edimburg no és una ciutat enorme, amb poc menys de mig milió de residents. És molt compacte, el que fa que sigui fàcil navegar per tots els llocs i botigues. Una bona cosa, perquè Edimburg té tantes llibreries! A continuació, es mostra una llista que no és completa. Alguns d’aquests els vaig visitar jo mateix; d’altres han estat recomanats des de llavors per lectors entusiastes.
Llibreries d’Edimburg
La meva botiga nova preferida era Mecanografia Llibres a Haddington Place, una petita botiga amb una col·lecció acuradament curada de llibres nous que serveix de taller de reparació de màquines d’escriure.
El nou indie Llibreters Topping & Company es troba a només tres minuts a peu a Blenheim Place, amb un bonic espai i un sòlid calendari d’esdeveniments.
Llibres Golden Hare a Stockbridge va ser nomenada la Llibreria Independent de l’Any per a tot el Regne Unit i Irlanda als British Book Awards 2019.
Llibreria Far, situada a prop de la Universitat d’Edimburg, és coneguda com la llibreria radical d’Edimburg, anomenant-se «políticament compromesa i socialment conscient». També són la llar de Word Power Books, una editorial escocesa independent.
L’acollidor Llibreria d’Edimburg ha signat llibres i lectures, a Bruntsfield.
Per a més comoditat, consulteu la llibreria usada Llibres de butaca a West Port, on descriuen el contingut de la botiga com «un caos gairebé alfabètic». (I doneu un cop d’ull al seu adorable logotip!)
La Llibreria Portobello és una altra nova llibreria de la comunitat de Portobello, inaugurada recentment en un espai que va acollir durant trenta anys una botiga d’articles de pesca.
A més de les llibreries, també vam observar una gran quantitat de Little Free Libraries o intercanvis de llibres similars, com aquesta Caixa de llibres situada davant d’una escola a la Royal Mile. El missatge pintat diu: «Vine a fer una ullada i intercanvia el teu llibre»
No es pot parlar de l’escena contemporània sense parlar de les dues sensacions literàries que la dominen…
Pottermania (i una mica de Jamie Fraser)
Admeto que quan vam reservar el nostre viatge per primera vegada no tenia ni idea de la profunda connexió entre Harry Potter i el seu creador i Edimburg. Si sou Potterhead, hi ha molt per veure i fer, i diverses visites guiades. El camí del Potter és la gira original que porta els fans als llocs d’escriptura de Rowling, el cementiri on una làpida va inspirar Lord Voldemort i carrega més llocs de Potter.
No ens vam inclinar cap a Harry Potter durant el nostre viatge, però nosaltres va fer vegeu The Elephant House, un dels diversos cafès que reclamen l’estatus de lloc de naixement de Harry Potter. No ens perdríem Victoria Street, una de les inspiracions del carrer Diagon. I no vam poder evitar notar botigues amb noms com «Boy Wizard» per tota la ciutat.
Després de llegir el gran gest de Rowling per acabar el llibre final Treball profundtenia curiositat per veure l’hotel de luxe El Balmoral, on va viure sis mesos —en secret!— a partir de l’agost de 2006 per acabar el seu manuscrit. (Ho vaig fer no veure l’habitació 552 del meu viatge.)
Pel que fa a Jamie Fraser: hauria d’haver vist Foraster el frenesí arriba, però no ho vaig fer. Els pòsters i els stand-ups de Jamie Fraser eren arreu, especialment a prop de la Royal Mile. Podries comprar Foraster mercaderies i reserva les teves excursions a les terres altes escoceses.
Les institucions històriques dignes de guia
Per a aquells que vulguin veure les Very Serious Destinations dignes de guies de viatge, Edimburg té molt per triar, així que em limito a les destinacions literàries més visitades. Els turistes llibreters poden fer una visita oficial literària a Edimburg, inclosa la Royal Mile i la zona propera.
Primer: La Biblioteca Nacional d’Escòcia, situada a prop de la Royal Mile, és la biblioteca més gran d’Escòcia i una de les biblioteques de recerca més importants d’Europa. El gran volum d’aquest edifici és al·lucinant: conté 24 milions d’articles impresos, dos milions de mapes, a més de còpies de la Bíblia de Gutenberg, un primer folio de Shakespeare i l’arxiu de l’autora escocesa Muriel Spark.
El Museu dels Escriptors (a la foto de dalt) in the Old Town està dedicada a tres dels autors més influents d’Edimburg: Scott, Stevenson i Burns. El museu acull els seus manuscrits, retrats i objectes personals.
El Biblioteca de poesia escocesa es troba als peus de la Royal Mile, pel Parlament. L’edifici modernista en si és increïblement cridaner, precisament perquè és tan ostentós nou en una ciutat plena d’edificis tradicionals de pedra. Tenen una gran col·lecció, milers de poemes en discos d’escolta, bibliotecaris alegres i servicials i els arxius complets del famós poeta escocès Edwin Morgan.
No és sorprenent que molts dels cementiris d’Edimburg siguin destinacions literàries Ens vam acostar a Canongate Kirkyard per visitar la tomba del poeta Robert Fergusson. La tomba d’Adam Smith estava a pocs passos.
Més diversió literària a Edimburg
Recomano altament el te Columnatas a la Biblioteca de Signet—tot i que com que el nostre viatge es va escurçar inesperadament en un dia, no ho vam poder fer nosaltres mateixos! Els nostres amics, que no van marxar aviat, van dir que era increïble. Em van enviar fotos per fer una còpia de seguretat de les seves afirmacions, i des de llavors he enviat uns quants viatgers d’Edimburg al Signet per a la seva pròpia experiència, i tots s’han entusiasmat. Si us plau, visita i pensa en mi quan ho facis.
(Tot i que si a visita al pub literari és més el teu estil, Edimburg t’ha cobert!)
Edimburg és una ciutat literària durant tot l’any, però el seu esdeveniment literari més famós és el seu festival internacional del llibre, que se celebra cada mes d’agost a la plaça Charlotte de la Ciutat Nova. Pots dir «llista de cubs»?
Parlant de la Ciutat Nova: és aquest un espai segur per compartir penediments literaris? Em vaig adonar a l’avió cap a casa que havíem estat a dues illes del barri de New Town on l’autor escocès contemporani Alexander McCall Smith posa el seu Carrer d’Escòcia, 44 sèrie, que vaig començar a llegir per al viatge. Tinc la intenció de posar-hi remei en el meu proper viatge. Potser ho agafaré aquest recorregut a peu dels llocs de la sèrie?
Has estat a Edimburg? M’encantaria saber sobre els llocs literaris que us han encantat, ja sigui una llibreria, una cafeteria o una institució venerada. Estàs planejant un viatge o somies amb anar-hi algun dia? Parleu-nos de la vostra llista de desitjos d’Edimburg a la secció de comentaris!
PD Si us ha agradat aquesta publicació, assegureu-vos de llegir sobre la nostra visita a Wigtown, la ciutat nacional del llibre d’Escòcia. I no us perdeu aquesta entrada dedicada a la lectura de viatges relacionada amb Escòcia.
Relacionado:
Regals per als amants dels llibres que NO SÓN Llibres: Guia de regals 2022
Més d’11 regals perfectes per als amants dels llibres. – Moderna senyora Darcy
