fira llibra d’ocasió consell de mallorca 2019

  1. Víctor Martí Vallés, Alcalde-president de l’Ajuntament de Binissalem, Illes Balears;

FAIG SABER

Die «Fira del Llibre Antic d’ocasió» (Buchmesse)

Eine schöne Verme bis Mitte Mai). Diese Messe wird im Jardins de la Misericòrdia veranstaltet, einer bezaubernden Parkanlage. En dieser Veranstaltung werden Jahr für Jahr Tausende von schwer zu findenden, gebrauchten Büchern, Comics, Literaturklassikern a verschiedenen Sprachen und schönen Kinderbüchern angeboten. Ve Sammler und Leseratten werden sich her nach einem Schnäppchen umsehen und wie im Paradies fühlen.

Die Jaia Corema gehört zur traditionellen Fastenzeit auf Mallorca, dia am Karsamstag avui dia. Si est eine aus Papier, Pappe oder bemaltem Holz hergestellte Figur einer alten Dame, mit einem großen Rock und einem Kopftuch. Diese Fastenhexe ha estat Kabeljau a l’einen und einem Bündel Karotten al der anderen Hand. Si havien sabut Beine und saben Zähne, deien die saben Wochen der Fastenzeit repräsentieren. Heute ist die alte Frau bestenfalls eine schöne Tradition für Kinder. Am ersten Tag wird die Figura der Küche oder im Esszimmer aufgehängt und 1 Sonntag wird ihr eines ihrer saben Beine abgetrennt, bis sie am Karsamstag keins mehr hat.

revista

Un wenn Sie nach über Ostern mit Kindern kommen Mallorca, können Sie die Figur sehen. Einige Gemeinden han sie in großem Format an donin Fassaden der Rathäuser angebracht.

10 Llibreries premiades al II Concurs d’Aparadors

La decisió no ha estat fàcil! Aquest any les llibreries s’han bolcat més que mai a preparar la seva candidatura al Concurs d’Aparadors i han posat molta cura de mostrar els nostres llibres en tota la seva esplendor.

Aquí tens les 10 llibreries premiades al II Concurs d’Aparadors. Rostres somrients dels nostres herois, els llibreters, rebent el seu premi per part dels nostres delegats. Felicitats a tots!

L’autora

Llicenciada en Filologia Romànica i Anglogermànica, Paqui Bernal va publicar La mirada buidada el 2021, que ara ha traduït al català com La mirada esvaïda (setembre de 202) , el 2021. És autora també d’una altra novel·la, El silencio de los niños, i de diversos relats, alguns d’ells editats a Mèxic dins de l’antologia Pla de viatge. 20 veus transatlàntiques. Paqui Bernal s’ha format intensivament com a escriptora, estudiant el Màster de Creació Literària de la Universitat Pompeu Fabra i l’itinerari de Narrativa i Novel·la de l’Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès.

Deja un comentario